C’est un secret pour personne, le Canada est une destination très courue des Français ! Chaque année le magazine l’Express publie d’ailleurs son édition spéciale « S’installer au Canada ».
En effet, la vie d’expat de l’autre côté de l’Atlantique, fait souvent rêver !
Mais voilà, une expatriation ça se prépare avec son lot d’interrogations : Qu’est-ce que je recherche finalement ? Le classique Montréal ? L’agitation de Toronto ? Le charme de Québec ? Les paysages naturels de Vancouver ?
Si Toronto attire votre curiosité, vous découvrirez dans cet article 10 clés qui selon moi, vous aideront à mieux cerner la ville pour peut-être franchir le pas d’une installation.
1. LE MELTING POT
Ce qui frappe tout d’abord ici c’est la diversité culturelle !
Depuis 6 mois je n’ai pas encore rencontré un véritable Torontois (y ayant vécu toute sa vie). En effet, Toronto est une ville extrêmement internationale et est considérée comme la métropole la plus cosmopolite du monde avec 49 % de sa population née en dehors du Canada !
Originaire de près de 200 pays, les immigrants sont complètement intégrés à la ville. On peut d’ailleurs se balader dans différents quartiers aux identités bien marquées tel que :
– le quartier Grec (Greek Town à Danforth Village)
– Chinois (2 quartiers dans Chinatown avec un mélange de culture chinoise, thaï, vietnamienne, indonésienne, japonaise)
– Italien (Little Italy sur College street, très animé par les étudiants avec des cafés, restaurants et petites boutiques)
– un quartier Portugais (Portugal Village)
– Coréens (Koreatown dans le Seaton Village)
Mais aussi pouvoir goûter aux cuisines indiennes (Little India), pakistanaise et polonaise !
…Rien que ça ! C’est super enrichissant et permet de développer les expériences humaines et urbaines.
2. L’INFLUENCE DES USA
Toronto est « une ville américaine au Canada ». La frontière États-unienne se trouve qu’à 130km, avec les chutes du Niagara et New-York est accessible en 1h d’avion seulement (on est d’accord, ça fait rêver).
Au niveau urbain comme au niveau commercial, Toronto s’apparente aux grandes villes américaines. Avec de grands buildings (tout confort : salle de cinéma, salle de sport, billard, piscine, barbecue…), des quartiers cosmopolites, des rues perpendiculaires et parallèles, des grands parcs, des stades de baseball et basketball puis un lac gigantesque qui borde la ville (comme un ptit air de Chicago).
Toronto fait beaucoup penser à un New-York de taille humaine notamment grâce au mélange des cultures, nationalités, langues et gastronomie.
Apparemment, les Torontois sont aussi perçus par les autres Canadiens comme étant des gens pressés et stressés (mais vraiment rien à voir avec le rythme de la vie Parisienne !).

Comme un air du Flatiron Building de New-York
Au quotidien, l’influence des USA est réelle. J’ai surtout été frappée par certains comportements. Les Torontois sont par exemple de gros consommateurs : dès qu’un produit est abimé, il est jeté (enfin c’est ce que j’ai remarqué avec mes différents colocs). J’ai été surprise de voir le nombre de meubles et électroménagers (qui ont l’air neufs) en tout genre laissés dans les poubelles des condos ou dans la rue. Il semble qu’il est souvent plus simple (et peut-être moins couteux) de jeter que de déplacer lors des déménagements par exemple.
Au supermarché, j’ai aussi été frappée par la consommation de sacs plastiques (à la caisse c’est genre 3 produits par sac, en prenant soin d’emballer la viande dans 2 sacs différents et de ne surtout pas le mélanger avec le reste…). La taille des packagings est aussi disproportionnée et je trouve le nombre d’emballages inutile pour un même produit (comme par exemple 3 emballages pour un paquet de cookie avec beaucoup d’espaces entre chaque emballage). Bref, ça me donne l’impression de revenir 10 ans en arrière. Et pourtant le tri collectif est tout de même devenue banalité dans les condos #paradoxe.
La maladie et la santé en général sont aussi des sujets sensibles car peu d’aides sont attribuées et une consultation médicale peut-être très couteuse. Pour inciter les jeunes à consulter un dentiste, il est courant de voir des affiches dans les transports ou même des pubs sur les réseaux sociaux offrant des cartes cadeaux en récompense (en général de $75) d’une consultation. Je trouve que même la santé est matière à business & marketing (à l’américaine), c’est dingue !
3. L’ENVIRONNEMENT : lac, îles, parc, coucher de soleil
Toronto est la plus grande ville du Canada et bénéficie d’un environnement idéal. Bordée du lac Ontario ainsi que de 17 îles, la métropole prend des allures de cité balnéaire surtout l’été. Au total 11 plages se trouvent à proximité de la ville. Elles sont parfaites pour se baigner, faire du sport, se balader (avec son chien, OF COURSE !) et admirer l’un des plus beaux coucher de soleil du Canada ! Avec toutes ces belles couleurs, Toronto est un spot sublime pour les photographes.
La ville ne manque pas non plus de parcs qui sont situés aussi bien Downtown que dans les quartiers environnants.

Les Toronto Islands, sont aussi un incontournable de la ville, accessibles par un ferry qui dessert 3 points de chutes différents.
Le must est de se rendre à Center Island, louer un vélo et rouler vers un endroit tranquille, en bord de l’eau. De là, vous pourrez admirer tranquillement la skyline de Toronto. (Tips good vibes : profiter du lieu et prévoir de pique-niquer sur les berges)
4. LE BILINGUISME
Le Canada est un pays bilingue car il possède deux langues officielles : le français et l’anglais. L’anglais est la langue la plus parlée dans la majorité des territoires et provinces. Le français est la langue la plus parlée au Québec et dans certaine région de l’Ontario. De plus il y a des communautés francophone dans la plupart des autres régions du Canada.
Cependant, il est important de comprendre qu’il est nécessaire de bien maitriser les deux langues peu importe votre région de résidence. Notamment pour trouver un emploi correspondant à ses compétences et expériences, avoir accès aux différents services, rencontrer des gens, communiquer avec eux, satisfaire aux exigences linguistiques pour l’attribution de la citoyenneté.
Les francophones de Toronto ont cependant accès à des services publics en français dans les bureaux et sur les sites gouvernementaux. C’est un avantage considérable lorsqu’on sait que la ville accueille près de 70 cultures, parlant près de 100 langues différentes.
En revanche, bien que le français a le statut de langue officielle devant les tribunaux et dans l’éducation, la francophonie torontoise est aussi complexe que la ville elle-même. De plus, le Français est finalement peu parlé contrairement au chinois, l’italien ou l’ hindi.
Personnellement, le fait de parler français ne m’a pas aidé plus que ça dans mon installation ou ma vie quotidienne à Toronto. On ressent très clairement que le français est très secondaire et qu’il ne suffit pas de parler couramment l’une des langues officielle du pays pour trouver un emploi (qualifié ou non).
Cependant, le Centre francophone de Toronto, offre beaucoup de services et peut accompagner les nouveaux arrivants ainsi que les aider à connecter avec d’autres francophones.
📌 Médias français à Toronto :
ICI – radio canada
l-express.ca
5.LES CHIENS
» Are you a Dog Person? » Si la réponse est oui, vous allez être aux anges, les toutous, ici, il y en a partout ! Ils portent même des petits manteaux en hiver assortis aux chaussons… CUTE
Sans blague, c’est un sujet très sérieux pour les Torontois. La « Fontaine aux Chiens » est bien la preuve de leur amour envers leur animal favori. La fontaine comporte 27 chiens, gueules grandes ouvertes d’où sortent les jets d’eau. Ils regardent tous vers le haut en direction du sommet de la fontaine où trône un énorme os en or. Conçu par Claude Cormier, cette oeuvre est originale et plutôt… Inattendue.
📌 Pour la petite histoire, un intrus a été rajouté après la construction de cette fontaine suite à la plainte du voisinage. Seriez-vous le retrouver ?

Les Torontois ont aussi leur festival complètement dédié aux chiens : le Woofstock qui a lieu chaque année en mai (reporté en septembre pour cette année).
J’ai même vu dans le quartier Italien un cinéma qui propose des séances » dog-friendly « … Tout un programme ! Il faut reconnaitre que les chiens sont choyés ici et super bien élevés (parole d’une » Cat-Person » hahaa)
6. BUSINESS / ENTREPREUNARIAT
Première destination d’affaires au Canada et cinquième plus grande ville du continent nord-américain, Toronto est une ville technique et technologique.
C’est d’ailleurs ici que se sont installés quelques 100 laboratoires du pays ainsi que près de 80 centres de recherches en nouvelles technologies qui travaillent aux innovations de demain.
Un peu à l’image du fameux « American Dream », ici tout semble possible mais attention le Canada est loin d’être un eldorado.
Il est conseillé de se créer un réseau, gagner la confiance pour ensuite se lier d’amitié et ce n’est pas une tâche facile car en tant qu’Européen car nous n’avons pas les mêmes codes.
D’ailleurs sans recommandations d’un proche, il est difficile d’accéder à un job car les annonces sur Linkedin sont la plupart du temps déjà pourvu en interne. Il faut alors travailler son discours et savoir « se sur-vendre » et ne pas hésiter à faire des candidatures spontanées.
En revanche, une fois dans l’entreprise, il est très facile d’évoluer rapidement à travers différents services et d’obtenir des responsabilités plus conséquentes.
Les Canadiens ayant effectué un bac+5 sont très rares, ce qui compte c’est l’expérience acquise et non les années d’études. Il est d’ailleurs très courant que les Canadiens reprennent des études pour se spécialiser après avoir déjà bien évolué dans l’entreprise.
Il faut aussi savoir qu’un « ptit job » n’est pas forcément négatif et ne fera pas tache sur votre CV (au contraire cela montre que vous pouvez travailler dans une entreprise Canadienne et vous adapter). Bien vouloir commencer très bas quelles que soient les expériences acquises auparavant est grandement apprécié.
À l’image des businessmen américain, la rémunération est mieux perçue que le métier exercé. Un serveur est par exemple très bien rémunéré (grâce au % de tips obligatoire) et est considéré comme étant un job très respectable.
Il faut donc revoir ses perceptions et ne pas avoir d’attentes particulières tout en gardant en tête que toutes personnes rencontrées et expériences acquises au Canada seront primordiales pour la suite de tes projets (quel qu’ils soient) et qu’il est donc nécessaire de toujours garder du lien et entretenir son réseau.
À ne pas oublier également, qu’ici, il n’y a aucune sécurité de l’emploi et il est très courant de se faire licencier du jour au lendemain sans de réelle justification par rapport au travail effectué. Il faut aussi se mettre en « mode » entreprise, collectif et non-individualiste (paradoxal lorsque le pays semble encourager au « self-made« ). Les salariés ont très à coeur la réussite de leur entreprise car ils ont conscience que sans financement ils se feront licencier. (Suite au COVID-19, plus de 2 millions de personnes ont d’ailleurs perdu leur emploi en Ontario)
7. ÉVÉNEMENT/ CULTURE
La ville est vivante et regorge de lieux branchés, de musées, de manifestations et festivals.
Tout au long de l’année plusieurs événements marquent d’ailleurs l’agenda des Torontois :
– Hiver : Patinage et musique à fond au Nathan Philips Square, en décembre et dès la mi-janvier, le Toronto Festival of light à la Distillerie. Pas mal d’installations artistiques en extérieur avec le festival Winter Stations sur Woodbine Beach.
– Printemps : En mai, Doors open Toronto célèbre les architectes, d’ailleurs la ville jouit d’une architecture très variée…
En juin, Luminato touche à tous les arts et Pride Toronto fait vibrer l’arc en ciel de LGBTQ, avec la célèbre Pride Day Parade.
– Été : La fête du Canada le 1er juillet s’accompagne de festivité et feux d’artifice un peu partout dans la ville. Il y a aussi pas mal de festivals de musique comme Electric Island, le Dream Festival, le Veld Music Festival, en août.
– Automne : En septembre le réputé Toronto International Film Festival (TIFF) fait le bonheur des cinéphiles. Toronto est la 3ème ville qui reçoit le plus de tournage en Amérique. En septembre également, Nuit Blanche Toronto (coucou Paris) fait le bonheur des noctambules. Bref impossible de s’ennuyer peu importe la météo !

Pour ne rien manquer de la vie culturel :
blogto.com / torontolife.com / nowtoronto.com + l’agenda mensuel
8. CIVISME & SÉCURITÉ
Il est assez frappant de voir comment la population fait preuve de courtoisie.
Ça n’est pas forcément propre à Toronto mais plutôt au Canada car je l’avais déjà remarqué auparavant à Montréal. TOUT le monde signale, laisse passer ou traverser : que vous soyez piéton, cycliste ou un automobiliste (j’ai trouvé qu’ils avaient tout de même le klaxon facile). Les files d’attente sont disciplinées et s’organisent naturellement aux arrêts de bus par exemple.
En général on n’élève pas non plus la voix, il est pour principe d’éviter les conflits et d’être le plus arrangeant possible. On ne laisse pas de déchets derrière soi ou de crottes du toutou adoré. Personne ne siffle dans la rue et on ressent beaucoup de respect des uns envers les autres.
D’un point de vue général la vie est peu stressante et pour une grande ville on se sent très en sécurité et c’est vraiment agréable.
9. LES ACRONYMES
Quelques acronymes qui peuvent aider les premiers jours dans la ville :
GTA = Greater Toronto Area – Désigne le grand Toronto (Pour la recherche d’un logement, je vous conseillerait si possible de privilégier le « downtown » qui est le plus actif)
TTC = Toronto Transit Commission – C’est le réseau de transport disponible 24/24h qui dessert efficacement toute l’agglomération via des bus, métro ou fameux « streetcar« . Le réseau TTC est d’ailleurs un grand sujet de discussion. Les Torontois adorent critiquer ce réseau de transport aux horaires de passage aléatoires et au tarif assez coûteux !
LCBO = Liquor Control Board of Ontario – C’est le vendeur officiel d’alcool. Controlée par l’état, c’est une entreprise du gouvernement de l’Ontario ainsi que l’un des acheteurs et détaillants de boissons alcooliques les plus importants au monde. Le catalogue de produits est incroyable et offre aux consommateurs un éventail de plus de 28 000 produits provenant de plus de 80 pays.
10. LES SYMBOLES DE LA VILLE
CN Tower : la Tour CN, c’est THE emblème de la ville. Au centre de Toronto, la tour CN, aussi appelée Tour nationale du Canada, a longtemps été le plus haut monument du monde. Mesurant 533,33m de haut, elle offre une vue imprenable sur Toronto et ses alentours : un incontournable à visiter dès votre 1er jour dans la métropole. Repère et symbole de richesse, c’est aussi un must lorsque l’on cherche un condo.
Drake (Mania) : Drake Drake Drake, il est chez lui ici et ça se voit, il est le KING de Toronto ! Il faut reconnaitre qu’il est un peu l’ambassadeur de SA ville à l’étranger et a permis à Toronto de rayonner mondialement. Il a d’ailleurs déclaré lors d’une interview » When I think of myself, I think of Toronto ».
L’enfant du pays et businessman a d’ailleurs bien su tirer profit de la ville afin d’en faire profiter les touristes et Torontois avec l’hôtel Drake, le bar Drake, le restaurant Drake, le Condo Drake… Rien que ça !
Streetcar : « Qui aime bien, châtie bien », malgré les critiques du réseau TTC, les Torontois sont fiers de leurs « streetcars ». L’un d’eux est même iconique et est à l’origine d’un projet invitant les artistes locaux à repeindre un ancien modèle (CLRV) avant leur complète disparition sur le réseau.

surnommé « Toronto »
Les Raptors de Toronto : c’est l’équipe de basketball de la NBA. C’est la seule équipe de la franchise à être située en dehors des États-Unis. En juin dernier (2019), ils deviennent champions de NBA et cela pour la première fois ! Une grande fierté pour les Torontois et pour le rayonnement de leur équipe favorite.
Blues Jays de Toronto : C’est l’une des équipes de baseball majeur du Canada. Les matchs locaux sont disputés au coeur de la ville, au Rogers Center. (Tips « good vibes » n°2 : N’empruntez pas les transports lors des jours de match !)
Le sport en général : Le sport fait parti intégrante de la vie des Torontois et les moyens mis à disposition sont assez surprenants avec des « Gym » et piscine dans les condos, des chaînes de salle de sport avec des grands complexes un peu partout dans la ville (Good Life), des clubs communautaires (YMCA), terrain de foot et de tennis gratuits en plein centre ville, patin à glace l’hiver, sport aquatique l’été, canoé…
Mon roomate m’a dit un jour « What we say about Toronto it’s : yoga at the morning and party at night« . Une bonne hygiène de vie tout en sachant profiter donc !
Tim Horton : C’est le Starbucks façon Canada et les Canadiens en sont super fiers (cette chaîne dépasse McDo et Subway dans le pays). Fondé à Hamilton en Ontario, on en trouve à tous les coins de rues et une journée ne peut pas commencer sans un café à emporter accompagné des fameux « Timbits » pour les plus gourmands (car c’est quand même bien gras et sucré). On peut aussi acheter en grande surface des capsules type Nespresso mais version Tim Horton (What else(the fuck) ?)
Laisser un commentaire